S11-01

PROCESOS DE ESTANDARIZACIÓN GRÁFICA DE LA VISUALIZACIÓN DE DATOS EN LA PRENSA INTERNACIONAL

GRAPHIC STANDARDIZATION PROCESSES OF THE DISPLAY OF DATA IN THE INTERNATIONAL PRESS

Resumen

La digitalización de los procesos de producción de la prensa sigue modificando las formas de representación gráfica de la información. En concreto, la profundización en las técnicas infográficas asociadas al desarrollo e implementación del Big Data han dado lugar a las infografías analíticas que permiten comprimir y mostrar grandes cantidades de información o bien la específica que requiere el usuario. Por su parte, estas visualizaciones de datos se desarrollan con programas de tratamiento de datos y representaciones gráficas cuya implementación es globalizada.

El objetivo del presente trabajo es analizar el impacto que dichas técnicas producen en la estandarización de las visualizaciones de datos en la prensa digital internacional.

Para llevar a cabo el estudio realizaremos un estudio cualitativo que se basa en la recogida y utilización de evidencias materiales de medios de información impresos en sus versiones digitales que nos permitan observar las rutinas que se producen y que nos ayude a explicar los significados de la información en los lectores de prensa como parte de nuestro conocimiento cultural. Aplicamos el modelo metodológico de análisis de estudio de caso único ya que nos hemos centrado en el paradigma tecnológico de Tableau que nos permite confirmar nuestra hipótesis de partida. Es un programa de Estados Unidos, que se realiza a partir de las investigaciones de la Universidad de Stanford, con una cantidad de usuarios relevante, que crea un lenguaje visual de bases de datos propio y que posee una comunidad donde los usuarios pueden interactuar así como el reconocimiento internacional. Por todas y cada una de estas razones lo consideramos paradigmático.

Los resultados obtenidos evidencian que dicha estandarización se produce fundamentalmente por la efectividad de la herramienta en la producción y que obedece a criterios económicos y de tiempo. La herramienta resulta muy económica para cualquier tipo de medio ya sea personal, local, nacional o internacional. El factor temporal responde, en primer lugar, a que se recurre a una herramienta que permite responder a la demanda de información de manera casi inmediata en las versiones digitales y en segundo lugar, por la menor inversión que requiere en horas de trabajo en los especialistas de visualización de datos de las secciones de infografía, que sin embargo desciende a medida que la información no es un avance de una información posterior o de actualidad.

La conclusión final es que dicha estandarización en el lenguaje visual se produce en los medios escritos y que esta tendencia se irá generalizando y acrecentando en la medida que las tecnologías digitales se implementan cada vez más a nivel internacional asociadas a las grandes corporaciones de las TIC y grupos macroeconómicos.

Palabras Clave / Big Data / estandarización información / Globalización / herramientas digitales / Infografía / Visualización de datos

Abstract

The digitization of the production processes of the press continues to modify the forms of graphic representation of information. In particular, the deepening of the infographic techniques associated with the development and implementation of Big Data have led to analytical infographics that allow compressing and displaying large amounts of information or the specific information required by the user. On the other hand, these data visualizations are developed with data processing programs and graphic representations whose implementation is globalized.

The objective of this paper is to analyze the impact that these techniques have on the standardization of data visualizations in the international digital press.

To carry out the study we will conduct a qualitative study that is based on the collection and use of material evidences of printed information media in their digital versions that allow us to observe the routines that are produced and that help us explain the meanings of the information in the press readers as part of our cultural knowledge. We apply the methodological model of analysis of the single case study, since we have focused on the technological paradigm of Tableau that allows us to confirm our starting hypothesis. It is a program of the United States, which is made from the research of Stanford University, with a relevant number of users, which creates a visual language of its own databases and which has a community where users can interact as well as international recognition For each and every one of these reasons we consider it paradigmatic.

The results obtained show that this standardization is mainly produced by the effectiveness of the tool in production and that it obeys economic and time criteria. The tool is very economical for any type of medium, be it personal, local, national or international. The temporal factor responds, in the first place, to the use of a tool that allows responding to the demand for information almost immediately in the digital versions and, secondly, due to the lower investment required during work hours by specialists. of data visualization of the sections of infographics, which nevertheless descends as the information is not an advance of a later or current information.

The final conclusion is that this standardization in visual language occurs in the written media and that this trend will be generalized and increased as digital technologies are increasingly implemented internationally associated with large ICT corporations and Macroeconomic groups.

Keywords / Big Data / Data visualization / digital tools / globalization / infographics