S09-02

PREVALENCIA Y CARACTERÍSTICAS DE LAS INFORMACIONES SOBRE LOS CRISTIANOS PERSEGUIDOS EN EL CONFLICTO EN ORIENTE PRÓXIMO: UNA APROXIMACIÓN EPISTEMOLÓGICA

PREVALENCE AND CHARACTERISTICS OF THE NEWS ABOUT PERSECUTED CHRISTIANS IN THE NEAR EAST CONFLICT: AN EPISTEMOLOGICAL APPROACH

Resumen

El presente trabajo de investigación tiene por objetivo mostrar cómo llega a los medios de comunicación la problemática de los cristianos perseguidos en los diferentes conflictos de Oriente Próximo. Este grupo minoritario de población se ha visto inmerso en una serie de conflictos bélicos tanto internacionales como internos, no necesariamente reconocidos, en los que, si bien no representa parte en el conflicto, ha quedado no solo atrapado sino hostigado por diferentes grupos. Su capacidad para difundir la situación en la que se encuentran inmersos es limitada. Y han sido otras fuentes las que han trasladado a la opinión pública el problema de estas minorías.

Seleccionada una muestra de los cuatro principales periódicos en su versión digital (El País y El Mundo, los más vistos entre los tradicionales y El Español y Eldiario.es entre los nativos digitales), se ha aplicado una metodología mixta cuantitativa y cualitativa para hacer un seguimiento exhaustivo de las piezas, tanto informativas como de opinión, dedicadas a esta temática durante el año 2017. Se ha analizado también la prevalencia de otras informaciones relevantes sobre esta región en conflicto en las que no se cita la cuestión concreta de los cristianos perseguidos. Desde el punto de vista epistemológico, se ha estudiado la fuente informativa que suministra los contenidos, así como el uso de diferentes elementos retóricos para captar la atención del lector y trasladar los conocimientos adquiridos.

El análisis llevado a cabo permite comprobar cómo las características de las piezas que se ofrecen en internet a la opinión pública sobre la cuestión de las minorías perseguidas dependen en buena medida del acceso a la información que tengan los profesionales de los medios. Es decir, detrás de los contenidos se esconde un necesario análisis epistemológico sobre el doble flujo de acceso al conocimiento y la aplicación de criterios éticos y deontológicos a la hora de suministrar las informaciones que se consideren más necesarias.

Los resultados muestran cómo esta minoría tiene una presencia poco relevante en el conjunto de informaciones del área y necesita de otros actores que resultan relevantes para los medios de comunicación y consiguen introducir este tema en la agenda de las informaciones seleccionadas. Asimismo, se ha podido comprobar cómo se utilizan de manera dispar los recursos retóricos en las rutinas periodísticas, con una presencia habitual del ethos derivado de la autoridad de las fuentes y una utilización menos frecuente pero eficaz con la audiencia del pathos, con recursos basados en los ejemplos.

Palabras Clave / cristianos perseguidos / epistemología / minorías en red / Periodismo / retórica

Abstract

This research paper has the objective to show how the problematic issue of persecuted Crhistians in different conflicts in Near East get into the media agenda. Christians in Near East are a clearly minority group which is in the middle of a series of war conflicts, both international and local, not necessarily recognized. Thought they are not a main part in these conflicts, they are not only trapped, but harassed by different groups. Their capacity to broadcast the situation they are living is seriously limited. So they need other sources of information to transmit to the public opinion their situation.

The simple chosen for this research includes the four principal written newspapers in their digital version, two of them are the main traditional ones (El País and El Mundo), and the other two are the more visited native digital ones (El Español and Eldiario.es). A mix methodology, quantitative and qualitative, has been applied in order to follow all the articles –both informative and argumentative– in 2017. The number of any other articles on the issue of Near East where persecuted Christians are not mentioned has also been analysed. From the epistemological approach, it is studied which is the source of the information as well as the utilization of different Rhetoric elements to catch the audience attention and to broadcast the acquired knowledge.

This research lets proof how the main characteristics of the pieces of news published in the internet on the issue of persecuted minorities depends on the previous access to information that can achieve the journalists. That means that, it is necessary to apply an epistemological analysis on the two step flow of the access to knowledge and the further application of ethical and deontological criteria.

The results of this research show how this minority has not a relevant presence in the body of the articles about the region. And it needs relevant spokesman and sources in order to get into the agenda. It has also been explained how media use different Rhetoric resources, with a prevalence of ethos and pathos.

Keywords / epistemology / Internet minorities / Journalism / persecuted christians / Rhetoric